Title text: Under quantum tax law, photons sent through a beamsplitter don't actually choose which path they took, or incur a tax burden, until their wavefunction collapses when the power is sold.
In the world as drawn by Randall, a beamsplitter is indistinguishable from a little pointy hat.